Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_5607
Lemma

корма {f.} [rus]

Eintrag[chu] кръма | [bul] задница, опашка (на ладија), дјумен | [srp] крма, стражњи део лађе | [cze] korma, zadek lodě | [pol] tył okrętu, rufa | [fre] la poupe, l’arrière {m.} | [ger] das Hintertheil
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 300, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

задиица {f.} | zadek, tyłek | der Hintere, KratkijSlovar, p. 222, line 24
шлея {f.} | szleja | das Hintergeschirr, KratkijSlovar, p. 936, line 26
кормило {n.} | ster, rudel | das Steuerruder, KratkijSlovar, p. 300, line 12
ягодица {f.} | udo, tylna łopatka, pośladek; latorośl, gałązka winna | die Hinterbacke; Rebe, KratkijSlovar, p. 948, line 19
прави́ло {n.} | stér; liniał, prawidło | das Steuerruder, Ruder; Lineal, Richtscheit, KratkijSlovar, p. 612, line 7
рулевой {adj.} | sterowy; sternik | vom Ruder; der Steuermann, KratkijSlovar, p. 734, line 28
руль {m.} | ster | das Ruder, Steuerruder, KratkijSlovar, p. 734, line 29