Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_4149
Lemma

завѣшивать, завѣсить {v.} [rus]

Eintrag[chu] завѣсити | [bul] забулѣм, затулѣм | [srp] покривити, покрити | [cze] zavěšovati, zavěsiti, zakrývati, zakryti | [pol] zasłaniać, zakrywać | [fre] couvrir, voiler | [ger] verhängen, bedecken
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 220, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

накрывать, накрыть {v.} | nakrywać, nakryć | bedecken, KratkijSlovar, p. 374, line 9
покрывать, -крыть {v.} | pokrywać, pokryć, zakryć, przykryć | bedecken, zudecken, KratkijSlovar, p. 576, line 26
заслонять, засланивать, заслонить {v.} | zatykać, zatkać, zasłonić, zakryć | vorschieben, zumachen, KratkijSlovar, p. 240, line 6
прикрывать, прикрыть {v.} | przykrywać, przykryć, nakryć; zasłonić, obronić | bedecken, zudecken; decken, schützen, KratkijSlovar, p. 636, line 13
укрывать, укрыть {v.} | przykrywać, przykryć; ukrywać, ukryć | zudecken; verhehlen, verstecken, KratkijSlovar, p. 870, line 30
закрывать, закрыть {v.} | zakrywać, zasłaniać, zamykać, zakryć, zamknąć; ukrywać, taić | bedecken, zumachen; verbergen, verhehlen, KratkijSlovar, p. 228, line 25
закупоривать, закупорить {v.} | zatykać, zatkać | zustopfen, verstopfen, KratkijSlovar, p. 228, line 32