Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_3976
Lemma

жеребей {m.} [rus]

Eintrag[chu] жрѣбий, жрѣбъ | [bul] жрѣбиј, чест, орисница, касмет, съдба; дѣл | [srp] ждреб, коцка, судбина; део, удео | [cze] los, účasť, osud; díl, podíl | [pol] los; dział, udział | [fre] le sort; la part, portion, le partage | [ger] das Loos, Schicksal; der Theil, Antheil
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 210, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

жребій {m.} | los, przeznaczenie | das Loos, Schicksal, KratkijSlovar, p. 214, line 16
судьба, судьбина {f.} | los, przeznaczenie | das Schicksal, Verfügniss, KratkijSlovar, p. 822, line 4
доля {f.} | dola, los; część | Loos {n.}; der Theil, KratkijSlovar, p. 186, line 12
участь f. | los, przeznaczenie, dola, udział | das Loos, Schicksal, KratkijSlovar, p. 892, line 9
фаталистъ {m.} | fatalista | der Fatalist, KratkijSlovar, p. 894, line 43
рокъ {m.} | los, przeznaczenie | das Schicksal, Verhängniss, KratkijSlovar, p. 732, line 2