Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_3538
Lemma

дописывать, дописать {v.} [rus]

Eintrag[chu] дописати | [bul] довръшувам писане, дописувам | [srp] довршивати, довршити писање | [cze] dopisovati, dopsati, psání dokončiti | [pol] dopisywać | [fre] achever ďécrire | [ger] zu Ende schreiben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 188, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

доканчивать, докончить, -чать {v.} | dokończać | beendigen, zu Ende bringen, KratkijSlovar, p. 182, line 32
довершать, довершить {v.} | dokończać | vollenden, beendigen, KratkijSlovar, p. 178, line 37
дожинать, дожать {v.} | dożynać | völlig abernten, abmähen, KratkijSlovar, p. 182, line 11
добивать, добить {v.} | dobijać, wbijać | ganz einschlagen, KratkijSlovar, p. 178, line 9
додѣлывать, додѣлать {v.} | wyrabiać, dokończać | fertig machen, beendigen, KratkijSlovar, p. 180, line 36
доработывать, доработать {v.} | dorabiać, kończyć robotę | eine Arbeit vollenden, zu Ende arbeiten, KratkijSlovar, p. 188, line 32
дожинъ {m.} | dożęcie, dożynanie | die völlige Abmähung, KratkijSlovar, p. 182, line 12