Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_2822
Lemma

городьба {f.} [rus]

Eintrag [bul] ограда заградено мѣсто, градеж | [srp] ограда | [cze] ohrada, plot | [pol] ogrodzenie, płot | [fre] la clôture, cloison, l’enclos {m.} | [ger] der Zaun, die Verzäunung
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 152, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

оплотъ {m.} | płot, opłot, ogrodzenie | der Zaun, KratkijSlovar, p. 450, line 14
заборъ {m.} | zagroda, przegrodzenie, płot, parkan | der Zaun, Plankenzaun, KratkijSlovar, p. 216, line 13
огораживать, огородить {v.} | ogradzać, ogrodzić | umzäunen, KratkijSlovar, p. 436, line 30
тынъ {m.} | płot z palów, sztakiety | der Pfahlzaun, KratkijSlovar, p. 854, line 32
ограждать, оградить {v.} | ogradzać, ogrodzić | umzäunen, KratkijSlovar, p. 438, line 3
обводъ {m.} | obwód, otoczenie | die Einzäunung, KratkijSlovar, p. 416, line 7
загородка {f.} | zagroda, przegroda, przepierzenie | der Verschlag, die Abscheuerung, KratkijSlovar, p. 222, line 1