Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_2736
Lemma

головня {f.} [rus]

Eintrag[chu] главьнꙗ | [bul] главнја, угарък | [srp] главња, угарак | [cze] hlavně, hořící neb opálené poleno | [pol] głownia | [fre] le tison, brandon, fumeron | [ger] der Feuerbrand
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 148, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

ржа, ржавчина {f.} | rdza; rdza, śnieć | der Rost; der Mehlthau, Brand, KratkijSlovar, p. 728, line 8
спорынья {f.} | korzyść; śnieć | Vortheil {m.}; der Russ, Brand, KratkijSlovar, p. 802, line 10
головной {adj.} | głowy | Kopf-, KratkijSlovar, p. 148, line 36
главный {adj.} | główny | Haupt-, hauptsächlich, KratkijSlovar, p. 142, line 46
чернь {f.} | czerń, tłuszcza, gawiedź, motłoch, pospólstwo; niello, emalia czarna | das Volk, gemeines Volk, der Pöbel; das Niello, KratkijSlovar, p. 922, line 10
глава {f.} | głowa | der Kopf, das Haupt, KratkijSlovar, p. 142, line 42
голова {f.} | głowa | der Kopf, KratkijSlovar, p. 148, line 30