Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_17785
Lemma

ядъ {f.} [rus]

Eintrag[chu] ꙗдь | [bul] храна, једене | [srp] јело, јестиво | [cze] jídlo, potrava | [pol] pokarm, jedzenie, potrawa | [fre] la nourriture, l’aliment {m.} | [ger] das Essen, die Speise, Nahrung
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 948, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

яства {f.} | jadło, jedzenie, potrawa | die Speise, Nahrung, KratkijSlovar, p. 952, line 7
харчъ {m.} | żywność, wiktuały | die Victualien, Lebensmittel {pl.}, KratkijSlovar, p. 900, line 18
ѣда {f.} | jedzenie; jadło, potrawa | das Essen; die Speise, KratkijSlovar, p. 942, line 26
солянка {f.} | potrawa z kapusty kwaśnéj i ryb | Gericht von Sauerkraut und Fisch, KratkijSlovar, p. 790, line 37
ядомый {adj.} | jadalny | essbar, KratkijSlovar, p. 948, line 22
кушанье {n.} | jadło, jedzenie, potrawa | das Essen, die Speise, KratkijSlovar, p. 318, line 3
съѣдобный {adj.} | jadalny | essbar, geniessbar, KratkijSlovar, p. 826, line 33