Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_16733
Lemma

халатъ {m.} [rus]

Eintrag [bul] ноштна антерија | [srp] кућна хаљина | [cze] župan (oděv) | [pol] szlafrok | [fre] la robe de chambre | [ger] der Schlafrock
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 898, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

шлафрокъ {m.} | szlafrok | der Schlafrock, KratkijSlovar, p. 936, line 19
ночникъ {m.} | lampa nocna | die Nachtlampe, das Nachtlämpchen, KratkijSlovar, p. 412, line 9
сычъ {m.} | sówka, puszczyk | der Kauz, die Eule, KratkijSlovar, p. 828, line 22
кутежъ {m.} | hulanie, dobre życie | der Schmaus, das Wohlleben, KratkijSlovar, p. 316, line 38
пугачъ, филинъ {m.} | puhacz | die Horneule, Ohreule, KratkijSlovar, p. 682, line 36
филнъ {m.} | puhacz | der Uhu, die Ohreule, KratkijSlovar, p. 896, line 26
обнова {f.} | nowa suknia | neues Kleid, KratkijSlovar, p. 424, line 10