Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_16344
Lemma

управленіе {n.} [rus]

Eintrag[chu] ѹправлѥниѥ | [bul] управа, правителство | [srp] управа, управљање | [cze] řízení, spravování, správa | [pol] zarząd, zawiadowstwo, administracia | [fre] la gestion, direction, administration | [ger] die Verwaltung, Führung
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 878, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

правленіе {n.} | rząd | die Regierung, KratkijSlovar, p. 612, line 14
правительство {n.} | rząd | die Regierung, KratkijSlovar, p. 612, line 10
безначаліе, безначальство {n.} | bezrząd | die Anarchie, Gesetzlosigkeit, KratkijSlovar, p. 20, line 6
народодержавіе, народоправленіе {n.} | gminowładztwo, ludowładztwo | die Volksherrschaft, Demokratie, KratkijSlovar, p. 382, line 15
управа {f.} | używać, użyć zadośćuczynienie, sprawiedliwość; urząd | brauchen, gebrauchen, anwenden, verbrauchen die Genugthuung, Rechtspflege; das Amt, KratkijSlovar, p. 878, line 30
управитель {m.} | zawiadowca, rządzca | Verwalter {m.}, der Intendant, KratkijSlovar, p. 878, line 31
управлять, управить {v.} | zarządzać, zarządzić, zawiadywać, administrować | verwalten, lenken, regieren, KratkijSlovar, p. 878, line 33