Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_15217
Lemma

стѣна {f.} [rus]

Eintrag[chu] стѣна | [bul] стѣна, зид | [srp] зид, дувар | [cze] stěna, zeď | [pol] ściana | [fre] le mur, la muraille | [ger] die Wand, Mauer
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 820, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

щенокъ {m.} | szczenię | das Hündchen, KratkijSlovar, p. 940, line 40
срубъ {m.} | zrąb (budynku drewnianego) | das Gehäuse, KratkijSlovar, p. 804, line 39
строить, страивать {v.} | budować | bauen, erbauen, KratkijSlovar, p. 816, line 40
утесъ {m.} | urwisko, skała spadzista | der Fels, steiler Fels, KratkijSlovar, p. 888, line 9
каменщикъ {m.} | mularz | der Maurer, KratkijSlovar, p. 280, line 21
дѣтёнышъ {m.} | młode | ein junges Thier, ein Junges, KratkijSlovar, p. 202, line 26
позывъ {m.} | ochota, chęć; pozew | die Lust; die gerichtliche Vorladung, KratkijSlovar, p. 572, line 20