Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_13747
Lemma

самонадѣянный {adj.} [rus]

Eintrag [bul] голѣмлив, самолибив | [srp] уображен, у се заљубљен, који много на се држи | [cze] sobělibý, soběhrdý, vysokomyslný | [pol] zarozumiały, dufny | [fre] suffisant, présomptueux | [ger] selbstgefällig, eingebildet
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 742, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

самолюбивый {adj.} | samolubny | eigenliebig, egoistisch, KratkijSlovar, p. 742, line 22
воображеніе {n.} | wyobrażnia, fantazja | Einbildungskraft, KratkijSlovar, p. 90, line 16
мечта {f.}, мечтаніе {n.} | złudzenie, omamienie, mara; urojenie, chimera, kaprys | das Trugbild; die Einbildung, Grille, KratkijSlovar, p. 342, line 22
мнимый {adj.} | mniemany | vermeint, sogenannt, KratkijSlovar, p. 344, line 39
небывалый {adj.} | urojony | vermeintlich, KratkijSlovar, p. 394, line 2
воображать, вообразить {v.} | wyobrażać, przedstawiać | vorstellen, einbilden, KratkijSlovar, p. 90, line 15
выдумывать, выдумать {v.} | wymyślać | erdenken, erfinden, KratkijSlovar, p. 114, line 1