Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_13593
Lemma

румянѣть {v.} [rus]

Eintrag[chu] рѹмѣнѣти | [bul] ставам чръвен, чръвенѣја се | [srp] поруменети, руменети, поцрвенети | [cze] ruměnětí, červeněti | [pol] rumienieć, czerwienieć | [fre] devenir vermeil, devenir incarnat | [ger] erröthen, roth warden
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 734, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

зардѣть, -ся {v.} | zaczerwienieć, zarumienić się | roth werden, erröthen, KratkijSlovar, p. 238, line 15
алѣть {v.}, -ся | czerwienić, rumienić się | sich röthen, erröthen, roth warden, KratkijSlovar, p. 4, line 18
рдѣть, -ся {v.} | czerwienieć | roth werden, KratkijSlovar, p. 726, line 14
краснѣть, по- {v.} | czerwienieć | roth werden, sich röthen, KratkijSlovar, p. 306, line 30
багрѣть {v.} | czerwienieć | purpurroth werden, KratkijSlovar, p. 8, line 30
рвота {f.} | wymioty, womity, rzyganie | das Brechen, Erbrechen, KratkijSlovar, p. 726, line 13