Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_13463
Lemma

ровный {adj.} [rus]

Eintrag[chu] равьнъ | [bul] равен, плосък, еднакъв, барабар; прост, гладък | [srp] једнак, раван; груб, дебео | [cze] rovný, hladký; hrubý (o tkaninách) | [pol] równy, gładki; gruby | [fre] uni, égal, plain; grossier (des étoffes) | [ger] eben, gleich; dick, grob
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 728, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

равный {adj.} | równy | gleich, KratkijSlovar, p. 692, line 5
плавный {adj.} | płynny, potoczysty, gładki | gleich, leicht, fliessend, KratkijSlovar, p. 536, line 13
равнятв, ровнятв, равнивать {v.} | równać | ebnen, gleich machen, KratkijSlovar, p. 692, line 6
одинакій, одинаковый {adj.} | jednaki, jednakowy | gleich, identisch, einerlei, KratkijSlovar, p. 438, line 23
панибратъ {m.} | towarzysz, kolega | der Gleiche, KratkijSlovar, p. 496, line 27
равно {adv.} | równo, równie, jednako, tak samo | gleich, auf gleiche Art, eben so, KratkijSlovar, p. 692, line 2
наравнѣ {adv.} | równo, na równi, w równi | gleich, auf gleicher Stufe, KratkijSlovar, p. 382, line 2