Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_11858
Lemma

прикладъ {m.} [rus]

Eintrag[chu] прикладъ | [bul] притурѣне; дръжало | [srp] додатак, прилог; кундак | [cze] přiložení, přídavek; hlaviště, příklad u ručnice | [pol] przykładanie, dokładanie; kolba, przykład | [fre] l’addition {f.}; la crosse (du fusil) | [ger] das Anlegen; der Flintenkolben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 634, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

придача {f.} | przydatek, dodatek | das Hinzugefügte, KratkijSlovar, p. 632, line 16
прикладной {adj.} | przyłożony, zastosowany | zugelegt, angewandt, KratkijSlovar, p. 634, line 26
приставка {f.} | przystawka, przystawienie | der Zusatz, das Angesetzte, KratkijSlovar, p. 644, line 28
прикладывать, прилагать, приложить, -класть {v.} | prykładać, przyłożyć, dołożyć, przytknąć | anlegen, hinzuthun, KratkijSlovar, p. 634, line 28
придѣлка {f.} | przyrabianie, przystawianie | das Ansetzen, KratkijSlovar, p. 632, line 29
прибавка {f.}, прибавокъ {m.} | dodatek, przydatek | die Zugabe, Zulage, der Zusatz, Beitrag, KratkijSlovar, p. 626, line 5
надбавлять, надбавить {v.} | naddawać, naddać, dodać; naddawać, dopłacać | zulegen; überbieten, KratkijSlovar, p. 366, line 27