Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_11808
Lemma

придавать, придать {v.} [rus]

Eintrag[chu] придати, придавати | [bul] придавам, притурѣм | [srp] додавати, додати, умножити, повисити | [cze] připojiti, přidávati, přidati | [pol] przydawać, przydać, dodać | [fre] ajouter; donner, augmenter | [ger] hinzufügen, geben, zugeben
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 632, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

прибавлять, прибавить {v.} | dodawać, dodać, przydać, przymnożyć, powiększyć | hinzufügen, hinzuthun, KratkijSlovar, p. 626, line 7
придѣлывать, придѣлать {v.} | przyrabiać, przyrobić, dorobić, przystawić | anmachen, ansetzen, hinzuthun, KratkijSlovar, p. 632, line 31
приставливать, -ставлять, -ставить {v.} | przystawiać, przystawić | ansetzen, an etwas stellen, zusetzen, KratkijSlovar, p. 644, line 29
пріобщать, пріобщить {v.} | przyłączać, przyłączyć, dołączyć; dać komu komunięświętą, komunikować | hinzufügen, beifügen; einem das heilige Abendmahl reichen, KratkijSlovar, p. 652, line 16
придатокъ {m.} | przydatek, dodatek | die Zugabe, KratkijSlovar, p. 632, line 14
прикладывать, прилагать, приложить, -класть {v.} | prykładać, przyłożyć, dołożyć, przytknąć | anlegen, hinzuthun, KratkijSlovar, p. 634, line 28
умножать, умножить {v.} | pomnażać, pomnożyć, powiększyć | grösser machen, vermehren, vergrössern, KratkijSlovar, p. 874, line 17