Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_11080
Lemma

попрыгивать, попрыгать {v.} [rus]

Eintrag [bul] скачам, хрипкам | [srp] скакутати, скакати | [cze] poskakovati, skákati | [pol] poskakiwać, poskakać | [fre] sauter, bondir | [ger] hüpfen, springen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 590, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

прядать, прядывать, -нуть {v.} | skakać, skoczyć, podskoczyć | springen, hüpfen, KratkijSlovar, p. 680, line 31
прискакивать, прискочить, -скокнуть {v.} | przyskakiwać, przyskoczyć, podskoczyć | hüpfen, aufspringen, KratkijSlovar, p. 644, line 2
прыгать, прыгивать, -гнуть {v.} | skakać, skoczyć, hasać | springen, hüpfen, KratkijSlovar, p. 680, line 20
припрыгивать, припрыгать, припрыгнуть {v.} | podskakiwać, podskoczyć, podskoknąć | hüpfen, aufspringen, KratkijSlovar, p. 642, line 6
скакать, скакивать, скокнуть {v.} | skakać, skoczyć, skoknąć | springen, hüpfen, KratkijSlovar, p. 762, line 1
распрыгаться {v.} | rozskakać się | in’s Springen hineinkommen, KratkijSlovar, p. 720, line 16
подпрыгивать, подпрыгнуть {v.} | podskakiwać, podskoczyć; podskakiwać, skakać, hasać | hinzuspringen; hüpfen, KratkijSlovar, p. 562, line 22