Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_10703
Lemma

позволять, позволить {v.} [rus]

Eintrag [bul] давам волја, дозволѣвам, проштавам, пуштам, допускам | [srp] допуштати, дозвољавати, допустити, дозволити | [cze] povolovati, povoliti, dovolovati, dovoliti | [pol] pozwalać, pozwolić, dozwolić, zezwolić | [fre] permettre | [ger] erlauben, bewilligen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 570, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

дозволеніе {n.} | pozwolenie, koncesja | die Erlaubniss, Einwilligung, KratkijSlovar, p. 182, line 13
позволеніе {n.} | pozwolenie, zezwolenie | die Erlaubniss, KratkijSlovar, p. 570, line 33
допускать, допустить {v.} | dopuszczać; dozwalać | hinzulassen; erlauben, bewilligen, KratkijSlovar, p. 188, line 27
позволительный {adj.} | pozwolony, dozwolony | erlaubt, bewilligt, KratkijSlovar, p. 570, line 34
выпускъ {m.} | wypuszczanie | die Herauslassung, KratkijSlovar, p. 122, line 23
беззавѣтный {adj.} | dozwolony, niewzbroniony | erlaubt, KratkijSlovar, p. 16, line 38
дозволять, дозволить {v.} | dozwalać, pozwalać | erlauben, gestatten, zugeben, KratkijSlovar, p. 182, line 14