Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_10066
Lemma

плаха {f.} [rus]

Eintrag [bul] пън, дръвник, дръвосѣк | [srp] пањ, осечак, клада | [cze] kláda, špalek | [pol] kloc, rusztowanie | [fre] le bloc, billot | [ger] der Block
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 536, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

чурбанъ {m.} | kloc, pień; bałwan, czop, drągal | der Klotz, Block; der unbehilfliche Mensch, Klotz, KratkijSlovar, p. 928, line 39
кряжъ {m.} | pień, kloc | der Klotz, KratkijSlovar, p. 314, line 6
колода {f.} | kłoda, kloc, pień; dyba | der Klotz; der Fussblock, KratkijSlovar, p. 294, line 18
дровосѣкъ {m.} | rębacz | der Holzhauer, KratkijSlovar, p. 196, line 7
костеръ {m.} | stos drzewa; stos | der Holzhaufen; Scheiterhaufen, KratkijSlovar, p. 304, line 3
куча {f.} | kupa, stos | der Haufen, KratkijSlovar, p. 316, line 45
пень {m.} | pień, pniak; pień, bałwan, głupiec | der Stamm; der Tölpel, KratkijSlovar, p. 502, line 22