Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_10060
Lemma

платить, плачивать {v.} [rus]

Eintrag [bul] плаштам, исплаштам, награждавам; кръпја | [srp] плаћати, исплаћивати, платити; крпити | [cze] platiti, vypláceti; látati, zaplátati | [pol] płacić, wypłacać; łatać | [fre] payer, acquitter; rapiécer, raccommoder | [ger] zahlen, bezahlen; flicken, zuflicken
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 536, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

выплачивать, выплатить {v.} | wypłacać, spłacać | nach und nach bezahlen, auszahlen, KratkijSlovar, p. 120, line 30
отплачивать, отплатить {v.} | odpłacać, odpłacić, odwetować | bezahlen, vergelten, KratkijSlovar, p. 476, line 25
награждать, наградить {v.} | nagradzać, nagrodzić | belohnen, beschenken, KratkijSlovar, p. 366, line 9
воздавать, воздать {v.} | oddawać | abgeben, KratkijSlovar, p. 82, line 19
награжденіе {n.} | nagrodzenie, nagroda | die Vergeltung, Belohnung, KratkijSlovar, p. 366, line 10
поплатиться {v.} | opłacić síę, wypłacić się, zapłacić | abzahlen, KratkijSlovar, p. 590, line 16
воздаяніе {n.} | zapłata, nagroda | die Vergeltung, KratkijSlovar, p. 82, line 20