slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Thiele, Helga lieferte 12 Treffer | |
| 1 | Der kleine Polarfuchs [Nedopesok]Koval', Jurij Iosifovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1978 |
| 2 | Der kleine Polarfuchs [Nedopesok]Koval', Jurij Iosifovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979 |
| 3 | Das soll der Dieb mir büssen! [Pjat' pohiščennyh monahov]Koval', Jurij Iosifovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979 |
| 4 | Safaris in Kenia [Kenijskie safari]Kulik, Sergej Fedorovič - Leipzig, F. A. Brockhaus Verlag, 1979 |
| 5 | Safaris in Kenia [Kenijskie safari]Kulik, Sergej Fedorovič - Leipzig, F. A. Brockhaus Verlag, 1981 |
| 6 | Der KartoffelhundKoval', Jurij Iosifovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1982 |
| 7 | Der kleine Polarfuchs [Nedopesok]Koval', Jurij Iosifovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984 |
| 8 | Im süssen MohrrübenwaldKozlov, Sergej Grigor'evič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984 |
| 9 | Tschibo und das Mühlenmännchen [Čubo iz sela turturika]Vangeli, Spiridon - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984 |
| 10 | Im süssen MohrrübenwaldKozlov, Sergej Grigor'evič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1986 |