slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Ruoff, Hans lieferte 25 Treffer | |
| 1 | Klim Samgin: 40 Jahre [Žizn' Klima Samgina]Gor'kij, Maksim - München, Winkler, 1980 |
| 2 | Klim Samgin: 40 Jahre [Žizn' Klima Samgina]Gor'kij, Maksim - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1982 |
| 3 | Das Leben der Autos [Desjat' PS]Ėrenburg, Il'ja Grigor'evič - Stuttgart, Klett-Cotta, 1983 |
| 4 | Die Brüder Karamasow [Brat'ja Karamazovy]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - München, Winkler, 1989 |
| 5 | Aufzeichnungen eines Kleinstädters : Erzählungen [Zapisi nekotorych ėpizodov, sdelannye v gorode Goguleve Andreem Petrovičem Kovjakinym]Leonov, Leonid Maksimovič - Stuttgart, Klett-Cotta, 1992 |
| 6 | Athen und Jerusalem : Versuch einer religiösen Philosophie [Afiny i Ierusalim]Šestov, Lev - München, Matthes und Seitz, 1994 |
| 7 | Die Brüder Karamasow : Roman [Brat'ja Karamazovy]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Wien, Buchgemeinschaft Donauland u.a., 1998 |
| 8 | Die Brüder Karamasow [Brat'ja Karamazovy]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Stuttgart, Deutscher Bücherbund, 1976 |
| 9 | Die Brüder Karamasow [Brat'ja Karamazovy]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1981 |
| 10 | Ein russischer Mönch: Leben u. Lehren d. Starez Sossima [Brat'ja Karamazovy]Dostoevskij, Fedor Michajlovič - Freiburg im Breisgau, Herder, 1982 |