slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Pasetti-Swoboda, Marianne lieferte 10 Treffer | |
| 1 | Der sechzehnte Fragebogen [Dotazník aneb modlitba za jedno město a přítele]Gruša, Jiří - Hamburg, Hoffmann und Campe, 1979 |
| 2 | Der verliebte Narr [O blaznech jeu dobre]Trefulka, Jan - Frankfurt am Main, S. Fischer, 1979 |
| 3 | Maiandacht [Poskvrnéné početi]Filip, Ota - Zürich, Neue Schweizer Bibliothek, 1978 |
| 4 | Maiandacht [Poskvrnéné početi]Filip, Ota - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1980 |
| 5 | Dein Name ist dein Schicksal... [Kongresová turistika na jižní Moravě]Horakova, Dana - München, Langen Müller, 1982 |
| 6 | Der verliebte Narr [O blaznech jeu dobre]Trefulka, Jan - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1981 |
| 7 | Adam und Söhne: 52 Steckbriefe von Personen u. Unpersonen d. Weltgeschichte [Kongresová turistika na jižní Moravě]Třešňák, Vlastimil - Köln, Bund-Verlag, 1986 |
| 8 | Der grösste der Pierrots: Roman [Největší z Pierotů]Kožik, František - Frankfurt am Main, Krüger, 1991 |
| 9 | Der 16. Fragebogen : Roman [Dotazník aneb modlitba za jedno město a přítele]Gruša, Jiří - Frankfurt am Main, Ullstein, 1991 |
| 10 | Der grösste der Pierrots : Roman [Největší z Pierotů]Kožik, František - Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1993 |