slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Lichtenfeld, Kristiane lieferte 22 Treffer | |
| 1 | Chronik der Liebesunfälle [Kronika wypadków miłosnych]Konwicki, Tadeusz - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1978 |
| 2 | Chronik der Liebesunfälle [Kronika wypadków miłosnych]Konwicki, Tadeusz - Königstein im Taunus, Athenäum, 1980 |
| 3 | Aufzeichnungen eines Filmemachers [Notatki scenarzysty]Stawiński, Jerzy Stefan - Berlin, Volk und Welt, 1981 |
| 4 | Anna GrazziIwaszkiewicz, Jarosław - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1983 |
| 5 | Die letzte Rast [Ostatni postój]Zalewski, Witold - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1984 |
| 6 | Mephistowalzer : späte ErzählungenIwaszkiewicz, Jarosław - Berlin, Aufbau-Verlag, 1992 |
| 7 | König August der Starke [Za Sasów]Kraszewski, Józef Ignacy - Leipzig, LKG, 1995 |
| 8 | Schach dem KaiserLysiak, Waldemar - Hamburg, Hoffmann und Campe, 1995 |
| 9 | König August der Starke : historischer Roman [Za Sasów]Kraszewski, Józef Ignacy - Berlin, Aufbau-Taschenbuch-Verlag, 1999 |
| 10 | König August der Starke : Roman [Za Sasów]Kraszewski, Józef Ignacy - Augsburg, Weltbild, 2004 |