slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Gutsche, Helga lieferte 33 Treffer | |
| 1 | Anjuta [Anjuta]Polevoj, Boris Nikolaevič - Berlin, Volk und Welt, 1978 |
| 2 | Boba und Boboscha [Boba i Boboša]Gol'javkin, Viktor Vladimirovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1980 |
| 3 | Die neuen Welten des Alexander Kubow [Novye zemli Aleksandra Kubova]Maksimenko, Nelli - Berlin, Kinderbuchverlag, 1981 |
| 4 | Mondfinsternis [Zatmenie]Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Berlin, Volk und Welt, 1981 |
| 5 | Kreise auf dem Wasser [Krugi po vode]Adamov, Arkadij Grigorevič - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1981 |
| 6 | Lieber Freund Tobik: Geschichten über HundeBerlin, Kinderbuchverlag, 1982 |
| 7 | Erziehung in der Familie Marx [Vospitanie v sem'e Marksa]Pečernikova, Irina Alekseevna - Berlin, Volk und Wissen, 1983 |
| 8 | Der Täter kam im Taxi... [Chronika ugolovnogo dela, delo vtoroe]Lavrov, Aleksandr - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1984 |
| 9 | Schuldig in 74 (vierundsiebzig) Fällen: Protokoll e Kriminalfalles [Delo pervoe]Lavrov, Aleksandr - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1984 |
| 10 | Sterne im SeptemberBerlin, Kinderbuchverlag, 1985 |