Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Angarowa, Hilde lieferte 37 Treffer
1

Das Spätzlein [Vorob'iško]

Gor'kij, Maksim - Moskva, Progress, 1979
2

Sind wir ja gewohnt [Privyčnoe delo]

Belov, Vasilij Ivanovič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1978
3

Mein Puschkin: Puschkin und Pugatschow [Moj Puškin]

Cvetaeva, Marina Ivanovna - Berlin, Volk und Welt, 1978
4

Kuckuckstränen, etc.

Šukšin, Vasilij Makarovič - Berlin, Eulenspiegel-Verlag, 1978
5

Die Kommission [Komissija]

Zalygin, Sergej Pavlovič - Berlin, Volk und Welt, 1979
6

Das Hähnchen Goldkamm [Petušok, zolotoj grebešok]

Moskva, Progress, 1980
7

Als die Wale fortzogen: 5 Novellen aus 5 sowjet. Nationalliteraturen

Bräuer, Margit - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1979
8

Ich war ein schlechter Schüler [Vitja Maleev v škole i doma]

Nosov, Nikolaj Nikolaevič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979
9

Frühlingsspiel [Vesennie perevertyši]

Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979
10

Die alten Zeiten [Starye gody]

Melnikov-Petčerskij, Pavel - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1981