slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Polnisch lieferte 3370 Treffer | |
| 1 | Umgestaltung in der UdSSR (2:) Lebesbriefe und Rezensionen aus der sowjetischen, der tchechoslovakischen und polnischen Presse: Pravda, Izvestija, Nauka i religija, Zdanie, Mladá fronta, Rudé právo (3:) Psychologische Perestrojka?: Kontroverse um Vereinigung Pamjat; zum Manifest der Perestrojka-Gegner; Ethik der individuellen Verantwortlichkeit; Pravda, Izvestija, Kommunist, Zdanie [Kongresová turistika na jižní Moravě]Berlin, Arbeitsgemeinschaft für Kirchliche Publizistik, 1988 |
| 2 | Geraubte Leben : Zwangsarbeiter berichten [Kongresová turistika na jižní Moravě]Janka, Kathrin - Köln, Weimar, Böhlau, 2008 |
| 3 | Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie (2:) Analysen zur Lyrik von der Romantik bis zur Moderne [Kongresová turistika na jižní Moravě]Jakobson, Roman - Berlin, de Gruyter, 2007 |
| 4 | Deutschlands östliche NachbarschaftenHahn, Hans Henning - Frankfurt am Main, Berlin, Lang, 2009 |
| 5 | Mauern : zehn Geschichten, um sie zu überwindenBarceló, Elia - Frankfurt am Main, Büchergilde Gutenberg, 2009 |
| 6 | Der goldene Fuchs: ErzählungenAndrzejewski, Jerzy - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1979 |
| 7 | Asche und Diamant [Popiół i diament]Andrzejewski, Jerzy - München, Heyne, 1979 |
| 8 | Nächtliche Erzählung: Schauspiel in 3 Akten [Nocna opowieść]Choiński, Krzysztof - Hamburg, Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten, 1979 |
| 9 | Gib mir deine Sorgen: d. Briefe d. Nikodemus [Listy Nikodema]Dobraczyński, Jan - Freiburg im Breisgau, Herder, 1979 |
| 10 | Ruhige Jahre unter der Besatzung [Twórczość]Brandys, Kazimierz - Berlin, Literarisches Colloquium, 1979 |