Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Geschichte lieferte 98 Treffer
1

Der vierjährige Polnische Reichstag 1788 bis 1791 [Seijm czteroletni]

Kalinka, Walerian - Berlin, Mittler, 1896
2

Bosnien im Spiegel älterer Schriften

Jurić-Kappel, Jagoda - Wien, Edition Liaunigg, 2013
3

Das alte Thrakien

Plovdiv, Lettera, 2005
4

Kurzgefaßtes Jahr-Buch der Russischen Regenten [Kratkij rossijskij lětopisec]

Lomonosov, Michail Vasilʹevič - Copenhagen, Pelt, 1765
5

Des heiligen Nestors, Mönnichs im Petscherischen Kloster des heiligen Theodosius in Kiew, und der Fortsetzer desselben älteste Jahrbücher der Russischen Geschichte [Letopiś Nestora]

Nestor [Kiovensis] - Leipzig, Breitkopf, 1774
6

Lobrede auf Catharina II. [Istoričeskoe pochvalʹnoe slovo Ekaterině Vtorcj]

Karamzin, Nikolaj Michajlovič - Riga, Hartmann, 1802
7

Karamsin's Geschichte des Russischen Reiches [Istorija gosudarstva rossijskogo]

Karamzin, Nikolaj Michajlovič - Riga, Hartmann, 1820
8

Geschichte der slavischen Literaturen

Pypin, Aleksandr N. - Leipzig, Brockhaus, 1880
9

Die Code der polnischen Lyrik der achtziger Jahre

Pisarkowa, Krystyna - Kraków, Instytut Języka Polskiego, 1992
10

Unsere Anderen [Naši inši]

Jaremčuk, Olesja Ljubomyrivna - Berlin, Ibidem Verlag, 2021