Портал славістики

[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

IDxtrans_2948
AutorBaier, Herwig
Titel

Kindheit ohne Kind zu sein : Gedanken zu und Erinnerungen an eine angstbesetzte Kindergarten- und Grundschulzeit eines Lehrerbuben im Egerland

Titel (original)Nebýt dítětem v dětstvi
Übersetzer*inFilip, Maria
Verlag/Ort/JahrPreussler, Nürnberg 2005, 104 S., Ill.
SprachenCzech, dialects of (cze) ➩ German (ger)
SchlagwörterTschechisch; Übersetzung
ISBN3-934679-15-3
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Erinnerungen und Gedanken / Žukov, Georgij Konstantinovič (1983)
Eine Kindheit in Agram: Erinnerungen / Krleža, Miroslav (1986)
Erinnerungen und Gedanken eines Historikers / Družinin, Nikolaj Michajlovič (1983)
Erinnerungen und Gedanken (1-2) / Žukov, Georgij Konstantinovič (1980)
Leben heisst hoffen : Erinnerungen und Gedanken / Gorbačeva, Raisa Maksimovna (1991)
Das Kind, das ich war : Erinnerungen an die Vertreibung der Slowenen aus Kärnten / Kokot, Andrej (2007)
Das Kind / Matavulj, Simo (1961)