slavistik-portal

Портал славістики

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) ^Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

ID	xtrans_2324
Autor	Gissing, Vera
Titel	Heimkehr in die Fremde : die Geschichte der Rettung jüdischer Kinder aus der besetzten Tschechoslowakei erzählt von einer Überlebenden
Titel (original)	Perlicky Detstvi
Übersetzer*in	Brieskorn, Helga
Verlag/Ort/Jahr	Europäische Verlagsanstalt, Hamburg 1999, 254 p.
Sprachen	Czech, dialects of (cze) ➩ German (ger)
Schlagwörter	Tschechisch; Übersetzung
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

Ähnliche Titel:

	Geschichte der Tschechoslowakei / Krofta, Kamil (1932)
	Die Heimkehr / Garić, Suzana (2008)
	Trennung und Heimkehr / Ličutin, Vladimir Vladimirovič (1979)
	Josef Lada für Kinder / Provazníková, Věra (1979)
	Geschichte der Kommunistichen Partei der Tschechoslowakei / Ustav Marxismu-Leninismu (1981)
	Die Rettung der Verlorenen / Goričeva, Tat'jana Michajlovna (1985)
	In der Fremde / Dosvitnyj, Oles' (1932)