Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

IDxtrans_19896
AutorCevc, Tone
Titel

Das Bauernhaus in den Karawanken: überliefertes Erbe auf den Bauernhöfen im Gebiete der slowenisch-kärntnerischen Bergkette (Mittagskogel/Kepa, Hochstuhl/Stol, Koschuta/Košuta, Hochobir/Obir, Kärntner Storschitz/ Pristovški Storžič, Petzen/Peca)

Titel (original)Kmečke hiše v Karavankah
Übersetzer*inAngerer, Alois
Verlag/Ort/JahrDidakta, Radovljica 1991, 238 str. ilustr.
SprachenSlovenian (slv) ➩ German (ger)
SchlagwörterSlowenisch; Übersetzung
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Auf den Spuren der Hoffnung : Odyssee eines Kärntner Slowenen 1938 - 1945 / Jelen, Tone (2007)
Slowenisch oder deutsch?: nationale Differenzierungsprozesse in Kärtnen, 1848-1914 / Pleterski, Janko (1996)
Bestandsaufnahme der Kärntner utraquistische Schulen bis 1918 / Vouk, Rudolf (1980)
Graparji - so haben wir gelebt : Erinnerungen eines Kärntner Slowenen an Frieden und Krieg / Haderlap, Anton (2008)
Bohinj und seine Almen: Begegnung mit der Almwirtschaft und Almkultur in Slowenien / Cevc, Anton (1994)
Naftaški rečnik jezika : predgovor i recenzija / Cevc, Franja (1997)
Koroška / Turičnik, Tone (1995)