slavistik-portal

Портал славістики

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) ^Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

ID	xtrans_1634
Autor	Seifert, Jaroslav
Titel	Der Halleysche Komet Der Regenschirm vom Piccadilly, etc.
Titel (original)	Halleyova kometa
Übersetzer*in	Künzel, Franz Peter
Verlag/Ort/Jahr	Piper, München 1988, 247 p.
Sprachen	Czech, dialects of (cze) ➩ German (ger)
Schlagwörter	Tschechisch; Übersetzung
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

Ähnliche Titel:

	Der Regenschirm vom Piccadilly Die Pestsäule / Seifert, Jaroslav (1985)
	Der Halleysche Komet: Gedichte / Seifert, Jaroslav (1986)
	Der Maulwurf un der Regenschirm / Beil, Ivanka (1987)
	Die Nase, etc. / Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1979)
	Kuckuckstränen, etc. / Šukšin, Vasilij Makarovič (1978)
	Die Brautwerbung, etc. / Tolstoj, Aleksej Nikolaevič (1982)
	Im Spiegel hat er das Dunkel / Seifert, Jaroslav (1982)