slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna lieferte 12 Treffer | |
| 1 | Zinkjungen : Afghanistan und die Folgen [Cinkovye mal'čiki]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Frankfurt am Main, S. Fischer, 1992 |
| 2 | Im Banne des Todes : Geschichten russischer SelbstmörderAleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Frankfurt am Main, S. Fischer, 1994 |
| 3 | Tschernobyl : eine Chronik der Zukunft [Černobylskaja molitva]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Berlin-Verlag, 1997 |
| 4 | Der Krieg hat kein weibliches Gesich [U vojny, ne žensko lico]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Henschelverlag, 1987 |
| 5 | Tschernobyl : eine Chronik der Zukunft [Černobylskaja molitva]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Berlin-Verlag, 1998 |
| 6 | Seht mal, wie ihr lebt : russische Schicksale nach dem Umbruch [Zaočarovannye smert'ju]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Aufbau-Taschenbuch-Verlag, 1999 |
| 7 | Tschernobyl : eine Chronik der Zukunft [Černobylskaja molitva]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Aufbau-Taschenbuch-Verlag, 2000 |
| 8 | Die letzten Zeugen [Poslednie svideteli]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Verlag Neues Leben, 1989 |
| 9 | Mascha + Nina + Katjuscha : Frauen in der Roten Armee 1941 - 1945 ; Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst, Ausstellung 15. November 2002 - 23. Februar 2003 [Maša + Nina + Katjuša]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Berlin, Links, 2002 |
| 10 | Der Krieg hat kein weibliches Gesicht [U vojny - ne ženskoe lico...]Aleksievič, Svetlana Aleksandrovna - Hamburg, Galgenberg, 1989 |