Портал славістики


[root][biblio]

Sorbische Bibliographie 1945-2016 (SorBib)

Die "Sorbische Bibliographie" wird von dem Sorbischen Institut in Bautzen erstellt. Sie beinhaltet etwa 74.400 Datensätze und deckt nun den Zeitraum zwischen 1945 und 2016 ab. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

?
Ihre Suche nach Übersetzungen ins Sorbische lieferte 2235 Treffer
81

Přećel z młodych lět

Illes, Bela - in: Nowa doba. Budyšin, 5, 1951, 47-(26.04.)48
82

Stary »wrač« : powědančko z tundry

Jakobi, W. - in: Chorhoj měra. Budyšin, 4, 1955, 23/24. - s. 24-25
83

Sobotu wječor

Jirotka, Zdeněk - in: Nowa doba. Budyšin, 8, 1954, 105
84

Toto

Kearton, Cherry - in: Młody pioněr : měsačna přiłoha Nd. Budyšin, 1949, 5. - s. 35-38; 6. - s. 43-45; 7. - s. 50-52
85

Kak to z lenom běše?

Konopnicka, Marja - in: Nowa doba. Budyšin, 7, 1953, 73; 76; (04.07.)79
86

Lěs šumi

Korolenko, Wladimir - in: Nowa doba. Budyšin, 6, 1952, 7 - (02.02.)14
87

Jaguari so njewróći

Kozyk, Gerhard - in: Chorhoj měra. Budyšin, 3, 1954, 21, 22, 23/24; (1955)1 sć.
88

Nowe žiwjenje we »Wsy močidłanow«

Kožewnikow, Wadim - in: Chorhoj měra. Budyšin, 5, 1956, 15. - s. 16-17; 17. - s. 8-10; 18. - s. 8
89

Sibirska brěza

Kožewnikow, Sawa - in: Nowa doba. Budyšin, 5, 1951, 63
90

Tu wonja za morjom

Krack, G. H. - in: Nowa doba. Budyšin, 11, 1957, 125