RussGus: Янтарь освобожденный. Вклад концерна "Рургаз" в реставрацию Янтарной комнаты признан гуманитарной помощью. [JAntar’ osvoboždennyj] (Befreiter Bernstein). [Vklad koncerna „Rurgaz“ v restavraciju JAntarnoj komnaty priznan gumanitarnoj pomošči] (Einzah-lung des „Ruhrgas“-Konzerns für die Restaurierung des Bernsteinzimmers als humanitäre Hilfe anerkannt)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	bstz2599
Autor	Латышева, Марийна [Latyševa, Marijna]
Titel	Янтарь освобожденный. Вклад концерна "Рургаз" в реставрацию Янтарной комнаты признан гуманитарной помощью. [JAntar’ osvoboždennyj] (Befreiter Bernstein). [Vklad koncerna „Rurgaz“ v restavraciju JAntarnoj komnaty priznan gumanitarnoj pomošči] (Einzah-lung des „Ruhrgas“-Konzerns für die Restaurierung des Bernsteinzimmers als humanitäre Hilfe anerkannt)
Erschienen	Сегодня [Segodnja], Nr. 81 vom 13.04.2000, S. 3
Publikationsform	newspaper article
Soundex	J0627; O0818; V4520; K4687; R7748; R7827; J0627; K4662; P1786; G4662; P1688
Sachnotation	Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer
Anmerkung	aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 2000, Nr. 2599, s. RussGus-BernStZ
PURL	Citation link

	Рургаз - в Янтарной комнате. [Rurgaz - v JAntarnoj komnate] (Ruhrgas im Bernsteinzimmer) / Ястребцов, Геннадий [JAstrebcov, Gennadi]
	Конфискованный янтарь - на воссоздание Янтарной комнаты. [Konfiskovannyj jantar' - na vossozdanie JAntarnoj komnaty] (Beschlagnahmter Bernstein zur Wiederherstellung des Bernsteinzimmers) / Кряюхин, Сергей [Krajuchin, Sergej]
	"Рургаз" дал денег на янтарь. [„Rurgaz“ dal deneg na jantar’] („Ruhrgas“ gab das Geld für den Bernstein)
	"Рургаз" выделил деньги на восстановление Янтарной комнаты. ["Rurgaz" vydelil den'gi na vosstanovlenie JAntarnoj komnaty] ("Ruhrgas" hat Geld abgestellt für die Wiederherstellung des Bernsteinzimmers)
	Отборный янтарь для Янтарной комнаты. [Otbornyj jantar' dlja JAntarnoj komnaty] (Ausgewählter Bernstein für das Bernsteinzimmer)
	Янтарь: Найден подлинный фрагмент мозаики Янтарной комнаты. [JAntar': Najden podlinnyj fragment mozaiki JAntarnoj komnaty] (Bernstein: Echtes Fragment eines Mosaiks des Bernsteinzimmers gefunden) / Андреева, Софья [Andreeva, Sof'ja]
	Янтарь. [JAntar'] (Bernstein) / Сребродольский, Борис Иванович [Srebrodol'skij, Boris Ivanovič]
	Германский Ruhrgas окажет России помощь в восстановлении Янтарной комнаты. [Germanskij Ruhrgas okažet Rossii pomošč' v vosstanovlenii JAntarnoj komnaty] (Deutsche Ruhrgas erweist Russland Hilfe bei der Wiederherstellung des Bernsteinzimmers)