slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| ID | bstz2213 |
| Titel | Раз не получается найти, надо восстановить. [Raz ne polučaetsja najti, nado vosstanovit'] (Wenn es nicht zu finden ist, muß man es rekonstruieren) |
| Erschienen | Сегодня [Segodnja], Nr. 201 vom 08.09.1999 |
| Publikationsform | newspaper article |
| Soundex | P1548; N6200; V0826 |
| Sachnotation | Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer |
| Inhalt | Между властями Санкт-Петербурга и немецким газовым концерном Ruhrgas подписано соглашение о том, что немецкая компания выделит 3,5 млн долл. на восстановление "Янтарной комнаты", пропавшей во время второй мировой войны. По подсчетам специалистов, именно такая сумма необходима, чтобы полностью восстановить "Янтарную комнату" по имеющимся эскизам. Представители Ruhrgas подчеркнули, что контроль за переводом и использованием денег в России будет самым строгим, для этого будет создана специальная комиссия. (Zwischen den Behörden Sankt-Petersburgs und dem deutschen Gaskonzern Ruhrgas wurde eine Vereinbarung darüber unterzeichnet, daß die deutsche Firma 3,5 Millionen Dollar bereitstellt für die Wiederherstellung des "Bernsteinzimmers", das während des Zweiten Weltkrieges verschollen ist. Nach Berechnungen von Spezialisten ist eine solche Summe für die vollkommene Wiederherstellung des "Bernsteinzim-mers" nach den vorhandenen Skizzen unumgäng-lich. Die Vertreter von Ruhrgas unterstrichen, daß die Kontrolle der Überweisung und Nutzung der Gelder in Rußland äußerst streng sein wird, daß dafür eine spezielle Komission geschaffen wird) |
| Anmerkung | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1999, Nr. 2213, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: