slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| ID | 69372 |
| Autor | Wikulow, Sergej |
| Titel | Gedichte |
| Untertitel | (Deutsch-russisch) |
| Erschienen | Sowjetliteratur, 1976, 9, S. 140-152 |
| Land | Sowjetunion |
| Publikationsform | Beitrag aus Zeitschrift |
| Schlagwort (Person) | Vikulov, S.V.; Wikulow, S.; Deicke, G.; Šajber, M.; Schaiber, M.; Törne, O.; Korobov, V.; Korobow, W. |
| Sachnotation | Übersetzung Vikulov, S.V. |
| Soundex | G4242; D2888; R7888 |
| Inhalt | Monolog der Natur. Furche und Pflug. Der Mensch lebt in seinen Taten. Beständigkeit. Augen und Hände. Die Jahre. Die Töpfe und die Götter. Nur einmal...(Das flaumige Tannenbäumchen). Der Dichter und der Ruhm (Monolog prirody. Plug i borozda. Čelovek živet v delach. Postojanstvo. Glaza i ruki. Gody. Gorški i bogi. Odin liš raz... (Eločka pušistaja). Poėt i slava) |
| Anmerkung | Nachdichtungen von Günther Deicke und Michail Schaiber nach Interlinearübers. von Oskar Törne. Mit einer Einführung von Wladimir Korobow: "Ein Sänger des russischen Nordens" |
| Bestand | ZDB-Katalog |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: