OLC Slavistik: 25 hits for O0765 on page 3

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

Ihre Suche nach O0765 lieferte 25 Treffer
21	Vidtvorennja implicytnych ta eksplicytnych charakterystyk oryhinalu u perekladi (na materiali ukraїns'kych perekladiv "Pisni kochannja Dž. Al'freda Prufroka "Tomasa Eliota"") Perminova, A. V. - Jazyk i kul'tura : naukovyj ščoričnyj žurnal, Kiev : Izdat. Dom Dmitrija Burago, 2004, 7, 80, 140-145
22	Oryhinal'na druhorhadnist': kinoscenarij za literaturnym tekstom ("Intermezzo" Serhija Paradžanova) = Original Minority: The Screenplay Based on the Literatury Text ("Intermezzo" by Serhii Parajanov) Nikorjak, N. - Pytannja literaturoznavstva : naukovyj zbirnyk, Černivci : Ruta, 2017, 95, 160-174
23	"Pokloninnja jaščirci" L. Dereša ta "Oryhinal Laury" V. Nabokova: estetyčna dzerkal'nist' = Liubko Deresh's "Worshiping a Lizard" and Vladimir Nabokov's "The Original of Laura": On aesthetic mirroring Kavkova, Ol'ha - Slovo i čas : žurnal Instytutu Literatury Im. T. H. Ševčenka NAN Ukraїny ta Spilky Pys'mennykiv Ukraїny, Kyїv : Vyd. Feniks, 2011, 8, 60-63
24	Stylistyčni osoblyvosti perekladu dijeslivnych form (na materiali oryhinal'nych ta perekladnych tvoriv M. Hoholja) = Stylistic Peculiarites of the Verb-Form Translations (Based on Studies of Gogol's Original and Translated Writings) Naumova, Tetjana - Linhvistyčni studiї : mižnarodnyj zbirnyk naukovych prac', Donec'k : Vinnytsia DonNU, 2009, 19, 276-283
25	Ukraїns'ko-rosijs'ki movni kontakty na sučasnomu etapi: prytjahuvannja i vidštovchuvannja. II. Tekstual'ni vkraplennja, precedentni teksty movoju oryhinalu = Ukrainian and Russian in Contact in the Present-day Stage: Attraction and Estrangement. II. Original Textual Inclusions, Precedent Texts Taranenko, O. O. - Movoznavstvo : naukovo-teoretyčnyj žurnal Instytutu Movoznavstva Im O. O. Potebni ta Ukraїns'koho Movno-Informacijnoho Fondu NAN Ukraїny, Kyїv : Vyd. Dim Akademperiodyka NAN Ukraїny, 2010, 4/5, 22-39

Online Contents (OLC) Slavistik

Vidtvorennja implicytnych ta eksplicytnych charakterystyk oryhinalu u perekladi (na materiali ukraїns'kych perekladiv "Pisni kochannja Dž. Al'freda Prufroka "Tomasa Eliota"")

Oryhinal'na druhorhadnist': kinoscenarij za literaturnym tekstom ("Intermezzo" Serhija Paradžanova) = Original Minority: The Screenplay Based on the Literatury Text ("Intermezzo" by Serhii Parajanov)

"Pokloninnja jaščirci" L. Dereša ta "Oryhinal Laury" V. Nabokova: estetyčna dzerkal'nist' = Liubko Deresh's "Worshiping a Lizard" and Vladimir Nabokov's "The Original of Laura": On aesthetic mirroring

Stylistyčni osoblyvosti perekladu dijeslivnych form (na materiali oryhinal'nych ta perekladnych tvoriv M. Hoholja) = Stylistic Peculiarites of the Verb-Form Translations (Based on Studies of Gogol's Original and Translated Writings)

Ukraїns'ko-rosijs'ki movni kontakty na sučasnomu etapi: prytjahuvannja i vidštovchuvannja. II. Tekstual'ni vkraplennja, precedentni teksty movoju oryhinalu = Ukrainian and Russian in Contact in the Present-day Stage: Attraction and Estrangement. II. Original Textual Inclusions, Precedent Texts