Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

?
Ihre Suche nach F3640 lieferte 49 Treffer
41

Pro osoblyvu pryrodu fonovych znan' ta istoryčnu realiju jak problemu perekladu istoryčnych romaniv (na materiali ukraїns'kych perekladiv anhlomovnoho istoryčnoho romanu)

Vozna, M. O. - Jazyk i kul'tura : naukovyj ščoričnyj žurnal, Kiev : Izdat. Dom Dmitrija Burago, 2004, 7, 80, 113-115
42

"Komičeskaja skazka kak publicističeskij priem adaptacii fonovych vozmožnostej auditorii" = Comic fairy tale as publicistic reception of adaptation of background possibilities of audience

Šurchaev, A. I. - Vestnik Voronežskogo Gosudarstvennogo Universiteta / Serija Filologija, žurnalistika, Voronež : Izdat. Voronežskogo Gosudarstvennogo Universiteta, 2011, 2, 245-251
43

Chester Dunning, with Caryl Emerson, Sergei Fomichev, Lidiia Lotman, and Anthony Wood. The Uncensored Boris Godunov: The Case for Pushkin's Original Comedy with Annotated Text and Translation

Cooke, Brett - Canadian Slavonic papers : an interdisciplinary journal devoted to Central and Eastern Europe ; official organ of the Canadian Association of Slavists, Edmonton : Canadian Slavonic Papers, 2010, 52, 1/2, 181-182
44

Chester Dunning, with Caryl Emerson, Sergei Fomichev, Lidiia Lotman ad Antony Wood, The Uncensored Boris Godunov: the Case for Pushkin's Original Comedy, with Annotated Text and Translation

Perrie, Maureen - Slavonica : a twice-yearly publication on the languages, literatures, history and culture of Russia and Central and Eastern Europe, Leeds : Maney, 2007, 13, 2, 176
45

Onomastičeskoe posobie slovarnogo tipa kak istočnik obščeobjazatel'nych fonovych znanij dlja inostrannych obučajuščichsja = Onomastic dictionary as a source of the sine qua non background knowledge for foreign language students

Bubnova, N. V. - Vestnik Voronežskogo Gosudarstvennogo Universiteta / Serija Lingvistika i mežkul'turnaja kommunikacija, Voronež : Izdat. Voronežskogo Gosudarstvennogo Univ, 2014, 3, 108-113
46

Onim Smolenščina v sostave fonovych znanij moskovskogo studenčestva (po dannym associativnogo ėkperimenta) = Onym Smolensk region in background knowledge of moscow students (based on associative experiment)

Bubnova, N. V. - Jazyk i kul'tura : naučnyj periodičeskij žurnal, Tomsk, 2016, 34, 2, 15-37
47

Onim Smolensk v sostave obščenacional'nych fonovych znanij (na materiale Nacional'nogo korpusa russkogo jazyka) = Onim Smolensk as part of the national background knowledge (based on the National case of Russian language)

Bubnova, N. V. - Jazyk i kul'tura : naučnyj periodičeskij žurnal, Tomsk, 2014, 27, 3, 23-41
48

W modnym kostiumie Fauna. Postacie "fauniczne" w literaturze i sztuce przełomu XIX i XX wieku oraz ich wpływ na kulturę współczesną = Wearing the En-Vogue Faun Costume. 'Faunic' Characters in Literature and Arts of Late 19th/20th Century and Their Influence on Contemporary Culture

Igliński, Grzegorz - Wiek XIX : rocznik Towarzystwa Literackiego Imienia Adama Mickiewicza, Warszawa : IBL PAN, 2012, 47, 69-100
49

Vlijanie fonovych znanij na perevodčeskoe rešenie pri perevode tekstov v oblasti komp'juternych i informacionnych technologij = Influence of Background Knowledge on Translator's Decision-Making when Translating TEXTS in the field of Computing and Information Technologies

Machova, V. V. - Izvestija Jugo-Zapadnogo Gosudarstvennogo Universiteta / Serija Lingvistika i pedagogika, Kursk, 2016, 3, 78-84