| Ks. infułat dr Mieczysław Józefczyk (1928–2019) niezwykły duszpasterz i społecznik, proboszcz i budowniczy, historyk i współtwórca elbląskiego środowiska naukowego, patron „Solidarności”, wikariusz generalny diecezji elbląskiej = Ks. infułat dr Mieczysław Józefczyk (1928–2019) : Extraordinary Pastor and Social Activist, Parish Priest and Builder, Historian and Co-Creator of Elbląg Scientific Community, Patron of „Solidarity”, Vicar General of Elbląg Diocese = Ks. infułat dr Mieczysław Józefczyk (1928–2019) : ein besonderer Seelsorger und sozialer Aktivist, Pfarrer und Baumeister, Historiker und Mitgründer des wissenschaftlichen Milieus von Elbing, Schirmherr von „Solidarność”, Generalvikar von Diözese Elbing / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. prałat Jan Borzyszkowski (1930–2014) – duszpasterz i budowniczy z diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej, kapelan koszalińskiej „Solidarności”, dyrektor diecezjalnego „Caritasu”, autor wspomnień = Ks. prałat Jan Borzyszkowski (1930–2014) – Priest and creator of the Diocese of Koszalin-Kołobrzeg, chaplan of Koszalin „Solidarity”, director of „Caritas”, author of memoirs / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. prałat Johannes Goedeke (1914-2012) - budowniczy mostów między Polakami a Niemcami = Father Prelate Johannes Goedeke (1914-2012) - builder of bridges between Poles and Germans = Prälat Johannes Goedeke (1914-2012) - Brückenbauer zwischen Polen und Deutschen / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. prałat Johannes Bieler (1935–2014) – ostatni wizytator apostolski i duszpasterz katolików z Wolnego Miasta Gdańska = Ks. prałat Johannes Bieler (1935–2014) – last apostolic visitor and catholic priest of the Free City of Gdańsk / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. Ludomir Warnke – „Barnaba” (15.12.1934 – 6.12.2019) duszpasterz i… organista, wanożnik i przyjaciel, dokumentalista życia codziennego = Ks. Ludomir Warnke – „Barnaba” (15.12.1934 – 6.12.2019) : Pastor and Organist, Wanderer and Friend, Documentarist of Everyday Life = Ks. Ludomir Warnke – „Barnaba” (15.12.1934 – 6.12.2019) : Seelsorger und… Organist, Wanderer und Freund, Alltags-Dokumentalist / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. Anastazy Nadolny, Słownik biograficzny kapłanów wyświęconych w latach 1921–1945 pracujących w diecezji chełmińskiej, Wydawnictwo Bernardinum, Pelplin 2021, ss. 769, ilustr. = Fr. Anastazy Nadolny, Biographical Dictionary of Priests Ordained in the Years 1921–1945 Working in the Chełmno Diocese, Bernardinum Publishing House, Pelplin 2021, pp. 769 = Priester. Anastazy Nadolny, Biographisches Lexikon der Priester, die in den Jahren 1921–1945 ordiniert wurden, die in der Kulmer Diözese gearbeitet haben, Verlag Bernardinum, Pelplin 2021, S. 769, ilustriert / Borzyszkowski, Józef |
| Ks. prałat Edmund Kosznik (1921-2013) z Ostrzyc - emerytowany proboszcz parafii Goręczyno, nestor kapłanów diecezji pelplińskiej = Prelate Edmund Kosznik (1921-2013) from Ostrzyce - pastor emeritus of the parish of Goręczyn, head priest of the diocese of Pelplin / Borzyszkowski, Józef |