Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID2134886161
AutorPankanin, Emilia
Titel

Kultura w przekładzie – tłumacz wobec kultury O monografii Michała Gąski pt. Elementy trzeciej kultury w procesie tłumaczenia prozy Holenderskich Indii Wschodnich na języki polski i niemiecki, Wydawnictwo Universitas, Kraków 2021, 276 stron = Culture in translation, translator in culture : A review of the book Third-culture elements in the translation process of the Dutch East Indies prose into Polish and German by Michał Gąska, Wydawnictwo Universitas, Kraków 2021, 276 pp

ErschienenRocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 17, 2022, 293–306
Sprachepol
Mediumarticle
URLwydawnictwoumk.pl (homepage)
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
QuelleOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

Ähnliche Titel:

Zuzanna Bogumił, Pamięć GUŁagu, Kraków: Wydawnictwo Universitas, 2012, ss. 376 / Gemziak, Łukasz
DWA SPOJRZENIA NA HISTORIĘ KINA JAPOŃSKIEGO KRZYSZTOF LOSKA, Nowy film japoński. Kraków: Wydawnictwo Universitas, 2013. 424 S. – KRZYSZTOF LOSKA, Mistrzowie kina japońskiego. Kraków: Wydawnictwo Universitas, 2015. 296 S / Nowakowski, Jacek
A. Malska-Lustig: Ameryka oczami emigrantów rosyjskich trzeciej fali. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 2004 / Nadskakuła, Olga
Amelia Kiełbawska, Funkcje komunikacji niewerbalnej w interakcji mówcy i tłumacza, Universitas, Kraków 2012, 156 stron (recenzja książki) / Zieliński, Lech
Maria Piotrowska, Joanna Dybiec-Gajer, Verba Volant Scripta Manent. How to Write an M.A. Thesis in Translation Studies, Universitas, Kraków 2012, 207 stron (recenzja książki) / Biel, Łucja
Maria Piotrowska, Joanna Dybiec-Gajer, Verba Volant, Scripta Manent, How to write an M.A. thesis in Translation Studies, Universitas, Kraków 2012, 207 stron (recenzja książki) / Malina, Dorota
Tłumacz jako „medium” (rzecz o literackości tłumaczenia teatralnego i teatralności tłumaczenia literackiego): przywoływanie duchów Kantora / Marinelli, Luigi