OLC Slavistik: Veligorskij, G. A. - Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babie...

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

ID	2076835563
Autor	Veligorskij, G. A.
Titel	Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babies» na russkij jazyk = What is wrong with Fomushka the Chimney-Sweep? Why the first Russian translation of C. Kingsley’s The Water Babies was a flop
Erschienen	Voprosy literatury, Moskva, 2022, 3, 209-228
Medium	article
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	OLC Slavistik
PURL	Citation link, BibTeX

	"Za čto staryka obyděly?" = "Why was the old man offended?" = "Za čto starika obiděli?" / Franko, Ivan
	Vo čto že byl odet Onegin ? = What was Onegin dressed in? / Šadurskij, V. V.
	"Žal', čto vas na bylo s nami..." / Frumkina, Rebekka
	Svoeobrazie anglijskogo religiozno-istoričeskogo romana XIX veka (Č. Kingsli, N. Uajzmen) / Somova, E. V.
	KAK..., TAK I...: Čto ėto za? = Russian KAK..., TAK I..."=immediately after the moment that..., then...": What kind of stuff is it? / Mel'čuk, I. A.
	Flip-flop / Kálmánová, K.
	Váš J. Č. (Korespondence Jana Čepa s Josefem Vašicou) / Pavera, Libor

Online Contents (OLC) Slavistik

Čto ne tak s Fomuškoj-trubočistom. O pričinach neuspecha pervogo perevoda povesti Č. Kingsli «The Water Babies» na russkij jazyk = What is wrong with Fomushka the Chimney-Sweep? Why the first Russian translation of C. Kingsley’s The Water Babies was a flop