| K jednej drobnej zápletke vo veci "interpretačnej kritiky" a možnej lekcii z nej (chiazmus textov A. Bagina, J. Števčeka, M. Hamadu, V. Marčoka) = Zu einer winzigen Verwicklung in der Sache der "Interpretationskritik" und derer möglichen Lektion (Chiasmus der Texte von A. Bagin, J. Števček, M. Hamada, V. Marčok) = To a Simple Plot Concerning "Interpretational Critique" and Possible Lesson on the Issue (Chiasm of the Texts by A. Bagin, J. Števček, M. Hamada, V. Marčok) / Matejov, Fedor |
| Neskorý autoportrét - zbierka básní od Milana Rúfusa = Neskory autoportrét (Ein spätes Selbstbildnis) - eine Gedichtsammlung von Milan Rufus / Matejov, Fedor |
| Lyrika/poézia ako (jedna) inšpirácia a doména „estetiky chvenia" (Niekoľko poznámok k téme) = Lyrik/Poesie als (eine) Inspiration und Domäne von Ästhetik des Schwingens (einige Notizen zum Thema) = Lyric Poetry as (one) Inspiration and Domain of "Shivering Aesthetics" (Several Comments on the Subject) / Matejov, Fedor |
| Reviews - Brjusov Und Die Zeitgeschichte. Eine Studie Zur Politischen Lyrik Im Russischen Symbolismus / Siwczyk-Lammers, S. |
| Báseň J. Ondruša Hlasy na možnom tematicko-žánrovom pozadí mladej slovenskej poézie druhej polovice pät'desiatych a začiatku šest'desiatych rokov = Das Gedicht Hlasy (Die Stimmen) von Jan Ondruš auf dem möglichen thematischen und Gattungshintergrund der jungen slowakischen Poesie aus der zweiten Hälfte der fünziger Jahre und frühen sechziger Jahre = J. Ondruš's poem Hlasy (Voices) in connection with background of theme and genre in the young slovak poetry of the 2nd half of 50-ies and the beginning of 60-ties / Matejov, Fedor |
| Book Reviews - Bijusov Und Die Zeitgeschichte: Eine Studie Zur Politischen Lyrik Im Russischen Symbolismus / Siwczyk-Lammers, Sabina |
| Dve verzie básne J. Ondruša Klobúk vína (časopisecká a knižne debutová) ako priesečník poetík = Two Versions of Ján Ondrušś Poem A Hat of Wine (One Published in a Magazine and the Other in the Debut Book) as an Intersection of Different Types of Poetics = Zwei Versionen des Gedichtes von J. Ondruš Hut des Weines (die Zeitschriftversion und das Buchdebüt) als Poetikschnittpunkt gespräch / Matejov, Fedor |