Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

?
Ihre Suche nach Manasterska-Wiącek, Edyta lieferte 12 Treffer
1

O lulajach i baju-bajach w kołysance polskiej i rosyjskiej = O "ljuljajach" i baju-bajach" v pol'skich i russkich kolybel'nych

Manasterska-Wiącek, Edyta - Przegląd rusycystyczny, Katowice : Śląsk Wydawn. Naukowe, 2012, 34, 3, 36-48
2

Myślę, więc rozśmieszam, czyli o komizmie w myśleniu dziecka = I think, so I make others laugh - humour in child's thinking

Manasterska-Wiącek, Edyta - Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, Lublin : Nakl. Univ., 2010, 28, 1, 29-44
3

Adaptacja i egzotyzacja w przekazie nazw własnych (na materiale poezji dziecięcej Juliana Tuwima i Jana Brzechwy) = Adaptation and exotisation in the transfer of proper nouns (on the basic of children's poetry of J. Tuwim and J. Brzechwa)

Manasterska-Wiącek, Edyta - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2006, 11, 341-352
4

Barwy snu w kołysankach polskich i rosyjskich = Dream colours in Polish and Russian lullabies

Manasterska-Wiącek, Edyta - Przegląd rusycystyczny, Katowice : Śląsk Wydawn. Naukowe, 2015, 37, 3, 43-55
5

Anna Bednarczyk, Poėzija Sibiri na perelome ėpoch (očerki o romantike i politike), Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2012, ss. 232

Manasterska-Wiącek, Edyta - Roczniki humanistyczne / 7, Lublin, 2014, 62, 237-240
6

Z dziecięcych refleksji nad językiem = Children’s view on language

Manasterska-Wiącek, Edyta - Etnolingwistyka : problemy języka i kultury, Lublin, 2018, 30, 285-302
7

Слово о переводе... (стихотворения для детей Самуила Маршака Мороженое) = A Word on Translating... (The Children’s Poem Morozhenoye by Samuil Marshak)

Manasterska-Wiącek, Edyta - Roczniki humanistyczne / 7, Lublin, 2021, 69, 245-262
8

Wzmocnienia leksykalne w tłumaczeniach poezji dziecięcej = Lexical emphasis in children’s poetry translation

Manasterska-Wiącek, Edyta - Rocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2014, 9, 145-158
9

Potencjalne wykładniki napięć afektywnych w tłumaczeniach poezji dla dzieci = Potential indicators of affective tensions in translations of poetry for children

Manasterska-Wiącek, Edyta - Rocznik przekładoznawczy, Toruń : Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2017, 12, 249-263
10

Co razi w prognozie pogody? = What is striking in weather forecast?

Manasterska-Wiącek, Edyta - Poradnik językowy : miesięcznik założony ... przez Romana Zawilińskiego : organ Towarzystwa Kultury Języka, Warszawa : Univ, 2013, 2, 95-105