slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.
Ihre Suche nach Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. C lieferte 8 Treffer | |
1 | K voprosu opredelenija predmeta nauki o perevode i ee mesta sredi drugich lingvističeskich disciplinEger, G. Jäger - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1 Moskva 1975. S. 27-30 |
2 | K osnovnym položenijam teoretičeskogo osmyslenija perevoda kak čelovečeskoj dejatel'nostiKade, O. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1. Moskva 1975. S. 35-44 |
3 | Povest' L. Leonova "Evgenia Ivanovna" po-russki i po-nemecki (k obosnovaniju dvustoronnich lingvoperevodčeskich issledovanij)Beer, F.; Kopanev, P. I. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. C. 1. Moskva 1975. S. 8-11 |
4 | K voprosu o sočetaemosti leksem i ich ėkvivalentnostiEkkert, R. Eckert - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 185-187 |
5 | O nekotorych voprosach sostavlenija kataloga problem russko-nemeckogo perevodaFlejšmann, Ė. Fleischmann, E. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 120-124 |
6 | Semantičeskij analiz kak sredstvo naučnoj ėksplikacii mež-jazykovoj ėkvivalentnosti (Na materiale russkich i nemeckich glagolov)Kade, O.; Kade, V. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 1. Moskva 1975. S. 151-155 |
7 | Grammatiko-teoretičeskie aspekty lingvističeskich sopostavlenijRužička, R. Růžička - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 56-58 |
8 | Problemy sopostavitel'nogo opisanija ograničenij pri stilističeskom vyboreŠmidt, Ch. Schmidt, H. - in: Teorija perevoda i naučnye osnovy podgotovki perevodčikov. Č. 2. Moskva 1975. S. 176-181 |