BibSlawPub: Eckardt, U. - Zur Übertragung von Infinitivkonstruktionen im Sprachbereich der Naturwissenschaft und Technik aus dem Tschechischen ins Deutsche

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1968N611
Autor	Eckardt, U.
Titel	Zur Übertragung von Infinitivkonstruktionen im Sprachbereich der Naturwissenschaft und Technik aus dem Tschechischen ins Deutsche
Erschienen	Wissenschaftliche Zeitschrift d. Techn. Universität Dresden 16 (1967) S. 843-846
Klassifikation	Sprachen der slawischen Völker (einschließlich baltische Sprachen); Westslawisch Tschechisch
Soundex	U0172; I0636; S8174; N6278; T2464; T8884; D2888
Dokumententyp	periodisch
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Zur Klassifizierung der Wortbildungsbedeutung desubstantivischer Personenbezeichnungen in der russischen Fachsprache der Technik / Eckardt, U.
	Zur Übersetzung deutscher Infinitivkonstruktionen ins Polnische / Faulstich, G.
	Zur Textkomprimierung beim Übersetzen aus dem Russischen ins Deutsche / Schmidt, H.
	Zur Übertragung des litauischen Poems "Metai" ("Die Jahreszeiten") von Kristijonas Donelaitis durch H. Buddensieg ins Deutsche / Eckert, R.
	Die Übertragung russischer Personennamen ins Englische / Crome, H.
	Zur Technik des Übersetzens aus dem Russischen / Lokys, D.
	Zur Einsetzung des Artikels bei der automatischen Übersetzung aus dem Russischen ins Deutsche / Brand, I.