slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der internationalen Slavistenkongresse (BibSlavKon)" (1929-2018) wurde aus der mehrbändigen gedruckten Reihe in Zusammenarbeit mit der Slovanská knihovna (Prag) konvertiert. Die Datenbank enthält ca. 8550 Datensätze und wird ca. alle fünf Jahre mit Einträgen der elektronischen Ausgabe aktualisiert. Weitere Informationen befinden sich hier. Die Liste mit der Klassifikationsübersicht: hier.
| Ihre Suche nach Перевод lieferte 72 Treffer | |
| 51 | L.N. Tolstoy’s Resurrection : Eighty Years of Translation into EnglishHolman, M. J. De - The Slavonic and East European Review 61 (1983) 1, 125-138 |
| 52 | Zum Problem der Diachronie bei der literarischen ÜbersetzungJäger, G. - Zeitschrift für Slawistik 27 (1982) 5, 652-659 |
| 53 | Zur Theorie und Praxis slawischer Volkspoesie-Übersetsungen ins Deutsche in der Periode der deutschen SpätromantikJähnichen, M. - Zeitschrift für Slawistik 27 (1982) 5, 641-651 |
| 54 | The Second Old Slavonic Legend of St. Wenceslas : Problems of Translation and DatingKantor, M. - American Contributions to the Ninth International Congress of Slavists : Kiev, September 1983 (1983), 147-159 |
| 55 | Wechselseitige LiteraturbeziehungenKasack, W. - Slavistische Studien zum IX. Internationalen Slavistenkongress in Kiev 1983 (1983), 211-218 |
| 56 | Die russischen Übersetzungen von Wielands „Hymne auf die Gerechtigkeit Gottes“ (1778/1796) im VergleichKeipert, H. - Slavistische Studien zum IX. Internationalen Slavistenkongress in Kiev 1983 (1983), 219-234 |
| 57 | Dejaki teoretyčni pytannja vzajemnych rumyno-ukrajins’kych perekladivLászló-Kuţiuk, M. - Romanoslavica (1983), 385-398 |
| 58 | Adapcija delnjoserbskeje poezije Mata Kosyka w druhich slowjanskich rěčach a w němčinjeMětšk, F. - Lětopis Instituta za serbski ludospyt. Rjad A - rěč a literatura 29 (1982) 2, 167-182 |
| 59 | Ukrainskata literatura v konteksta na prevodnata literatura na bălgarskoto văzraždaneMinkova, L. - Slavjanska filologija (1983), 231-240 |
| 60 | Prvite prevodi na I.A. Krilov na makedonski jazik napraveni od Andreja D. PetkoviḱPolenakoviḱ, Ch. - Referati na makedonskite slavisti za IX Meģunaroden slavistički kongres vo Kiev (1983), 115-130 |