slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
631 | Антецеде́нтъ ‹s. m.›1, das Antecedens, der vorhergehende Umstand; 2, die einer Wirkung vorhergehende Ursache. [Cit] |
632 | Антиго́нъ ‹n. pr. m.›Antigonus. [Cit] |
633 | Антигосуда́рственный ‹adj.›staatsfeindlich, staatsgefährlich. [Cit] |
634 | Антигуми́дная ма́ссаein Mittel gegen die Feuchtigkeit. [Cit] |
635 | Анти|до́ръ ‹s. m.›(kirchl.) das Antidoron [die nach Ausschneidung der Hostie nach dem Abendmahl vertheilte Prosphora (Opfer-, Abendmahlsbrot)]; -до́тъ s. m. das Antidotum, Gegengift (vgl. Противоя́діе). [Compositio: Антидо́тъ] [Cit] |
636 | Ан|ти́къ ‹s. m.›1, die Antike, Erzeugniß der antiken Kunst, namentlich der Sculptur; рисова́ть съ а—овъ nach antiken Statuen zeichnen; 2, der Alterthumssucher; -ти́ква ‹s. f.› (Buchdr.) die Antiqua, Antiquaschrift, gerade stehende lateinische Buchstaben im Gegensatz zur Cursiv- und Fracturschrift; -тиква́рій ‹s. m.› 1, der Antiquar, Alterthumskenner, —forscher, Alterthümersammler; 2, der Alterthumskrämer; 3, der Händler mit alten Büchern; -тиква́рный ‹adj.› antiquarisch; a. магази́нъ, а—ая ла́вка und -тиква́рство ‹s. n.› das Antiquariat; -ти́ковый ‹adj.› antik, auf antike Gegenstände bezüglich. [Compositio: Анти́ква Антиква́рій Антиква́рный Антиква́рство Анти́ковый] [Cit] |
637 | Антикри́|тикъ ‹s. m.›der Antikritiker, Gegenbeurtheiler; -тика ‹s. f.› die Anti-, Gegenkritik, Widerlegung, Abwehr des Tadels; -ти́ческій, -ти́чный ‹adj.› antikritisch. [Compositio: Антикри́тика Антикри́ти́ческій Антикри́ти́чный Антикри́ти́чный] [Cit] |
638 | Анти|лива́нъ ‹n. pr. m.›(Geogr.) der Antilibanon; -логари́емъ ‹s. m.› der Antilogarithmus, Logarithmus des Cosinus. [Compositio: Антилогари́ем] [Cit] |
639 | Анти|ло́пъ ‹s. m.›, -ло́па ‹s. f.›(Zool.) die Antilope. [Compositio: Антило́па] [Cit] |
640 | Анти́льскіе острова́die antillischen Inseln, Antillen; а—ій чай der Antillenthee, aus den Blättern der Capraria biflora. [Cit] |
641 | Антимакасса́ръ ‹s. m.›das Antimakassar, eine Schutzdecke der Kissen und Polstermöbel. [Cit] |
642 | Антими́нсъ ‹s. m.›(kirchl.) das Antimensium, die Abendmahlsdecke, (Kathol.) die Corporale, das Meßtuch (vgl. Вмѣ́стопресто́льникъ). [Cit] |
643 | Антимо|ніа́льный ‹adj.›antimonial, —monig; -ній s. m., -нія ‹s. f.› das Antimon, der Spießglanz; a. на водѣ́ weitläufiges Geschwätz (vgl. Сурь|ма́, -мяно́й, -мяни́стый). [Compositio: Антимоній Антимонія Антимомяно́й] [Cit] |
644 | Антинаркоти́ческія сре́дстваAntinarkotika, Heilmittel gegen die Folgen narkotischer Vergiftung. [Cit] |
645 | Антино́й ‹n. pr. m.›Antinous. [Cit] |
646 | Антино́мія ‹s. f.›1, die Antinomie, Gesetzwidrigkeit; 2, (Philos.) der Widerspruch in den Consequenzen des endlichen Denkens. [Cit] |
647 | Антипа́па ‹s. m.›der Gegenpapst. [Cit] |
648 | Антипа́сха ‹s. f.›(kirchl.) 1, das Antipascha, der Sonntag nach Ostern (Quasimodo geniti); 2, die Woche des Apostels Thomas, die St. Thomaswoche (Өомина́ недѣ́ля). [Cit] |
649 | Антипа|ти́ческій, -ти́чный ‹adj.›antipathisch, widerstrebend, abgeneigt; -ти́чность ‹s. f.› abgeneigtes, unerträgliches Wesen; -тія ‹s. f.› die Antipathie, Abneigung, der Widerwille (gegen etw.). [Compositio: Антипати́чность Антипатія Антипати́чный] [Cit] |
650 | Анти|па́тъ ‹s. m.›(Zool. Antipathes) die Hornkoralle; -по́дъ ‹s. m.› (Geogr.) der Antipode, Gegenfüßler (vgl. Про́тивепь). [Compositio: Антипо́дъ] [Cit] |
651 | Антипири́нъ ‹s. m.›(Medc.) das Antipyrin, ein Mittel gegen Fieberhitze. [Cit] |
652 | Анти́пы-полово́да, -водопо́льяName des 11. April. [Cit] |
653 | Анти́пка ‹s. f.›1, (Bot. Cerasus mahaleb) die Mahalebkirsche, türkische Weichsel; 2, ‹n. pr. m.› dem. Antipp. [Cit] |
654 | Антире́|съ, -сный(vulg.) s. Интере́|съ, -сный. [Compositio: Антире́сный] [Cit] |
655 | Антисепти́ческій ‹adj.›antiseptisch, die Fäulniß od. Gährung verhindernd. [Cit] |
656 | Антиси|ми́тъ ‹s. m.›der Antisemit, Gegner der Juden; -мити́змъ ‹s. m.› der Antisemitismus; -ми́тскій ‹adj.› antisemitisch. [Compositio: Антисимити́змъ Антисими́тскій] [Cit] |
657 | Антиспа́стъ ‹s. m.›der Antispast, ein viersilbiger Versfuß (⏑― ―⏑). [Cit] |
658 | Анти́строфа ‹s. f.›die Antistrophe, die Gegenwendung, der Gegengesang. [Cit] |
659 | Антисее́нъ ‹n. pr. m.›Antisthenes. [Cit] |
660 | Антита́връ ‹n. pr. m.›der Antitaurus, das A—gebirge. [Cit] |