Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_45636
Lemma

Предво|ди́тель ‹s. n.› [rus]

Entryder Anführer; п. во́йска der Heerführer; п. дворя́нства der Adelsmarschall; уѣ́здный п. дворя́нства der Kreismarschall; -ди́тельница ‹s. f.› die Anführerin; -ди́тельскій ‹adj.› dem Anführer eigen, gehörig; -ди́тельство ‹s. n.› die Anführerschaft, das Kommando, der Oberbefehl; -ди́тельствовать (-вую) ‹v. n.› чѣмъ etw. anführen, befehligen, kommandieren (ein Heer), Oberbefehlshaber über etw. sein, den Oberbefehl führen; -ди́тельша ‹s. f.› die Frau des Anführers; -ди́ть (-жу́ -(о́)дишь -(о́)дятъ, -ди́ -ди́те) ‹v. a.› führen, leiten (einen Zug), an der Spitze gehen; ‹v. n.› s. Предводи́тельствовать; -жде́ніе ‹s. n.› die Anführung. [Compositio: Предводи́тельница Предводи́тельскій Предводи́тельство Предводи́тельствовать Предводи́тельша Предводи́ть Предвожде́ніе Предводи́]
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 1230, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Жезлъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 358
Дворяни́нъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 289
Выбира́ла ‹s. c.›, Pawlowsky, p. 179
Коново́дъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 569
Предше́дшій, ая, ее ‹adj.› vrb., Pawlowsky, p. 1234
Перво́ха ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 999
Мати́къ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 662