slavistik-portal
Портал славістики
Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.
ID | pawl_35158 |
Lemma | От|рече́ніе ‹s. n.› [rus] |
Entry | die Entsagung, Verzichtung, Verzichtleistung, Resignation, Renunciation; о. отъ престо́ла die Thronentsagung; о. отъ наслѣ́дства der Erbverzicht, die Entsagung eines Erbrechtes; о. отъ до́лжности die Niederlegung des Amtes; актъ о—ія das Entsagungsdokument, die Abdikations-, Verzichtleistungsurkunde; -рече́никъ ‹s. m.›, -рече́ница ‹s. f.› der, die sich (von etw.) Lossagende, auf etw. Verzichtleistende; -ре́чь, -рещи́ (fut. -ку́ -чёшь -ку́тъ, praet. -(ё)къ -кла́ -кло́, imprt. -ки́ -ки́те) s. Отрица́ть; отречённая гра́мата (ehed.) die Entsagungsurkunde; отречённыя кни́ги die Apokryphen, nichtkanonische, unauthentische Schriften; -ре́чься s. Отрека́ться. [Compositio: Отрече́никъ Отрече́ница Отре́чь Отрещи́ От Отре́чься Отрещи́ Отку́ Отку́тъ Откла́ Отки́] |
Position | Pawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 958, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
More like this: