Портал славістики


[root][dicthub]

"Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky, 1911 (Pawlowsky)

Russisch-deutsches Wörterbuch" by Iwan Pawlowsky (printed in Riga by N. Kymmel) 1911 was transcribed (via multi-stage proofreading process) and converted into the database within the project MultiSlavDict.

IDpawl_18748
Lemma

Канто́|нъ ‹s. m.› [rus]

Entryder Kanton, Bundeskreis (in der Schweiz), Landstrich, Bezirk, Kreis, Distrikt; -нирова́ніе ‹s. n.› die Kantonnierung, Einquartierung der Truppen in einem Bezirk; -ни́ровать (-ни́рую) ‹v. n.› (Milit.) kantonnieren, (von Truppen) vorübergehend in Städten u. Dörfern einquartiert sein; -ниро́вка ‹s. f.› das Kantonnement; -ниръ-кварти́ры ‹s. f. pl.› die Kantonnierungsquartiere; -ни́стъ ‹s. m.› der Kantonist, Wehrpflichtige (ehed. in Rußland in bestimmten Distrikten zusammengezogene Soldatensöhne); -ни́стскій ‹adj.› Kantonisten; -нный ‹adj.› Kantons-.
PositionPawlowsky (Russisch-deutsches Wörterbuch / Iwan Pawlowsky. Riga, 1911), p. 529, cf. Bild
PURL[Citation]

More like this:

Семиба́течникъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1466
Абоне́нтъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1
Аккомпаниме́нтъ, -ньеме́нтъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 6
Трепана́ція ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 1623
Гильоти́на ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 239
Рафина́дъ ‹s. m.›, Pawlowsky, p. 1408
Интона́ція ‹s. f.›, Pawlowsky, p. 503